Ево професионалног савета за свакога ко размишља о тетовирању - немојте се тетовирати на језику који не говорите. Нема ако, и или или. И ако још увек нисте у потпуности уверени, данас имамо колекцију људи који су се тетовирали на страном језику и на крају направили будале од себе.
Људи деле смешне преводе тетоважа на страним језицима које су приметили у дивљини и изненадићете се колико их долази директно са менија ресторана. У галерији испод погледајте сва времена када су људи имали смешне тетоваже на страним језицима!
И само ћу поновити ово још једном, тако да вам се заиста држи - немојте се тетовирати на језику који не говорите.
Опширније
# 1 Зашто је људско превођење драгоцено
Овај је обилазио. Очигледно је ова млада дама желела да изненади свог дечка тетоважом која гласи „Волим те“. Уместо тога, стоји „Вавилон је један од водећих светских програма за речнике и преводе“
# 2 И Мееееееан…
Извор слике: ханзисматте
како изгледају птичице
# 3 Много цењено
Ово је посебно окрутна подвала. Ово што заправо каже је „ана му’аффан“, „труо сам“.
# 4 Па, то је једноставно несрећно ...
Извор слике: ханзисматте
# 5
Извор слике: ханзисматте
# 6
Извор слике: ханзисматте
# 7 Њена тетоважа каже „Фресх Спринг Роллс“ на тајландском језику
Извор слике: болтхеад88
# 8 Они су сигурно били “искоришћени”
Извор слике: ханзисматте
# 9 Кинеске тетоваже су погрешне
Извор слике: реддит.цом
# 10 Никад не користите гладног уметника тетоваже ...
Извор слике: алтонванг
# 11 Узвикујте овог мексичког уметника тетоваже
Извор слике: ханзисматте
# 12
Извор слике: ханзисматте
# 13 „Можда Куееф“, заиста
Извор слике: ханзисматте
# 14 Можда је она на роштиљу ...
Извор слике: ханзисматте
# петнаест
Извор слике: ханзисматте
# 16
Извор слике: Риан__Химан
# 17 Данас сам сазнао да кинеска тетоважа мојих пријатеља дословно значи „сендвич са ћуретином“
Извор слике: ребекално моћни
# 18
Извор слике: ханзисматте
# 19 Ова особа више никада неће морати да се бори са наручивањем у кинеском ресторану
#двадесет
Извор слике: ханзисматте
# 21 Јако смрад, претпостављам?
десет ствари које су Симпсони предвидели
Извор слике: ханзисматте
# 22 Хвалисаво пиринчано село (мислио је да се зове његова ћерка)
Извор слике: фаил_таттоос_кек
# 2
Извор слике: ханзисматте
# 24 Супружник који подржава
Овај гласи „глава мужа празна“.
# 25 Јој, Јоланда звучи као наказа
Извор слике: ханзисматте
# 26
Извор слике: ханзисматте
# 27 Као да дословно каже да је ово тетоважа Хахаха
Извор слике: фаил_таттоос_кек
# 28 Угљени хидрати су важни
Дакле, наводно је ово требало да буде Ки, исконска сила живота у источној филозофији. Оно што пише је „пиринач“. Како се то догодило? Ако бисмо погодили, то је зато што је у традиционалном кинеском доња компонента Ки карактера 氣 слична (али не и идентична) пиринчу 米
# 29
Извор слике: ханзисматте
# 30
Извор слике: ханзисматте